談談留學生Report寫作中“第一人稱”的使用
www.ttc-switch.com
08-29, 2017
人稱的使用在留學生dissertation寫作中是非常重要的。例如在寫推薦信時,要用第三人稱;寫個人陳述時,則需要用第一人稱來介紹自己的情況;而在寫report時,為增強dissertation的說服力,則要減少使用第一人稱,更多的用數據說話。只有使用合適的人稱,才會使dissertation表達更加準確、自然。Report作為學術性很強的dissertation,不僅要科學引用他人研究成果,對圖表數據進行分析,還要清晰表達自己觀點,如何合理使用“第一人稱”一直在是留學生們苦惱的問題。
1. 什么是第一人稱
第一人稱寫作包括使用一些單數人稱代詞,例如:I, me, my, mine等。當然你也可以使用一些第一人稱代詞復數形式,比如:we, our, us, ours等。使用第一人稱寫作很容易但也很枯燥。例如,我寫下我一天生活的流水賬:
I opened my emails.
I ate breakfast.
The neighbor’s dog annoyed me.
I pet my cats and later pushed them off the couch.
I thought about eating popcorn for breakfast…but didn’t.
My roommate and I could not decide whether or not to hang the art in our apartment.
從上面的例句中大家的一直是‘I, I, I’,這樣就沒有新意,很容易讓評閱老師疲勞,所以你的老師抵制也是有原因的。
2. 什么時候不能使用第一人稱?
第一人稱出現在學術性寫作中就會讓人感覺到:
以自我為中心
準確度不夠
太片面
太枯燥
如果你的導師想要你寫一篇大約15頁關于中東問題的研究Report,要求你談論對中東將來可能發生的某個問題事件的看法和觀點,那么在你完成Report過程中,你應該尋找一些立場客觀的資料,從中篩選一些用到你的Report當中,使你的Report變得更專業、更有說服力。
這聽起來會是一項很繁瑣復雜的工作,但當你看到你Report分數的時候你會得到應有的回報。
事實上,我們很難在一整篇Report中完全拋棄第一人稱,如果你已經在文章里使用了很多第一人稱,那也可以,完全沒問題!這是一個在Report中呈現你想法很好的途徑。
大多數情況下你是唯一一個看到你初稿的人,所以如果這能幫助你更好的把你的想法呈現在Report中,那你就可以先暫時使用第一人稱完成初稿。當然,你要確保在你的修訂版中修改掉它們。#p#分頁標題#e#
3. 什么時候可以用第一人稱寫作?
這里有幾種類型的Report,就其本質而言,需要我們用第一人稱寫作:
個人敘事散文 (Personal narrative essays)
回憶錄 (Memoir)
個人陳述 (Personal statement)
4. 有條件的使用第一人稱寫作的情況
現在讓我們變得更復雜一點:知道何時使用第一人稱來寫其他類型的學術Report。
除非是寫作個人性質的文章,我建議你在通常情況下遠離用第一人稱寫作,那就很難會出錯。下面是一些適合用第一人稱寫作的其他類型學術Report的例子,但我仍強烈建議在寫作之前要和你的教授確認一下。
1) 用第一人稱取代被動語態
被動語態是另一個你的老師和教授灌輸給你的禁忌,有一個很好的方法去修整它就是使用第一人稱。
這是一個使用被動語態的句子:
The flask was used to combine the liquids so the experiment could be observed.
一些Report要求限制使用被動語態,有的則嚴格說不能使用它。
這有一個方法來修改這個句子:
The researcher used the flask to combine the liquids and observe the experiment
然而,如果你是研究性人員,這里使用‘I’將會很合適。
I used the flask to combine the liquids and observe the experiment.
“We”也會是一個適當的代詞如果你是研究人員中的一員。
We used the flask to combine the liquids and observe the experiment.
2) 個人軼事
在一些文章里添加個人經驗或軼事可以使你的文章更出彩。例如,在一篇關于為什么越來越多的人會去參加公共論壇這樣具有說服力的Report中,談及一次你去公共論壇的經歷。但是也不要一味的瘋狂的使用第一人稱。
在這些類型的文章中,可以有限的使用第一人稱寫作,比如就一小段,并確保這一小段和你的主題會密切相關。
5.何時應該使用第一人稱寫作的結論:sometimes
像許多固定的一般規則一樣,使用第一人稱在平時的寫作中也需要視情況而定,有時打破規則也是可以的。
記住,個人Report(關于自己的Report)務必要使用第一人稱。一些研究Report、文學分析,和其他學術Report,可以在一定寫作態勢的基礎上包含第一人稱的寫作但務必要保證它會和你的文章主題密切相關并且不會貫穿你的整篇Report。#p#分頁標題#e#
如果您有論文代寫需求,可以通過下面的方式聯系我們
點擊聯系客服