英語dissertation題目：部分院校英語專業碩士dissertation題目參考

1 漢語表述過程中的添加現象考察
2 從量變到質變
3 初級漢語綜合課網絡教學答疑系統
4 粵語特殊方言用字研究
5 吳語遂昌話的后置成分
6 現代漢語復雜句蛻塊研究
7 科技文獻中術語定義的語言模式研究
8 從漢語被動結構的演變看漢語注重話題的語言類型特征
9 “并/可+否定”的主觀性差異研究
10 基于語料庫的離合詞研究 北京語言文化大學 2001-06-10
11 Riddling--A Word Play in Chinese Civilization 北京語言文化大學 2002-06-07
12 A Study of the Web-chat Language 北京語言文化大學 2002-05-01
13 A Contrastive Study of Compliments in English and in Chinese 北京語言文化大學 2002-06-08
14 Output-oriented English Language Teaching in Foreign Educational Settings 北京語言文化大學 2002-06-12
15 Three Aspects in the Translation of Colloquial language: A Tentative Study Based on Two English Versions of Teahouse 北京語言文化大學 2002-05-28
16 A Logical Semantic Account of Quantifier Scope-dependency Relations in English and Chinese 北京語言文化大學 2002-05-01
17 最簡方案框架下漢語“給”字句研究初探 北京語言文化大學 2002-06-01
18 The Role of Testing Method--An Analysis of Testing Method Influences on Reading Comprehension of Non-English Major Freshmen 北京語言文化大學 2002-05-28
19 從焦點的觀點看漢語中的分裂句和準分裂句 北京語言文化大學 2002-06-10
20 試論石化現象的成因及應對策略 南京師范大學 2002-04-01
21 漢越語音系及其與現代漢語的聲母對應關系 北京語言文化大學
22 近代翻譯小說的文體研究 南京師范大學 2002-04-01
23 中英互借詞及其翻譯 廣西大學 2002-05-01
24 Discourse Translation and Different Ways of Thinking 廣西大學 2002-05-01
25 商務翻譯的語用分析 廣西大學 2002-05-01
26 信息技術詞匯及其翻譯 廣西大學 2002-05-01
27 《紅樓夢》楊譯本習語研究 廣西大學 2002-05-01
28 法律語言與法律文體翻譯 廣西大學 2002-05-01
29 社會科學文獻中的模糊限制語及對二語學習者的啟示 廣東外語外貿大學 2002-06-01
30 文本類型與漢英翻譯 廣東外語外貿大學 2002-06-01
31 《紅樓夢》文化內容翻譯的功能主義分析 廣東外語外貿大學 2002-06-01
32 對外宣傳材料翻譯的現狀、存在問題及解決辦法 廣東外語外貿大學 2002-06-01
33 巴金翻譯作品研究 廣東外語外貿大學 2002-06-01
34 中國英語學習者的自我效能與成績的相關研究 廣東外語外貿大學 2002-06-01
35 課堂師生言語互動及其對學生英語口語的影響 南京師范大學 2002-04-01 #p#分頁標題#e#
36 廣播新聞英語的詞匯特點 大連海事大學 2001-03-01
37 大學英語四、六級考試和研究生入學考試中閱讀理解的對比分析 大連海事大學 2001-03-01
38 海事條約英語中的副詞性強勢詞 大連海事大學 2001-03-01
39 海事條約英語中的強制性虛擬語氣的用法 大連海事大學 2001-03-01
40 英語新詞構詞分析 大連海事大學 2001-03-01
41 言語動詞在航海英語和普通英語中的量化分析 大連海事大學 2001-03-01
42 航海英語中動詞的名詞化 大連海事大學 2001-03-01
43 閱讀理解測試在四、六級，托福及GRE中的數據比較及分析 大連海事大學 2001-03-01
44 科技英語中的代用式 大連海事大學 2001-03-01
45 情感詞匯的計算機輔助分析 大連海事大學 2001-03-01
46 圣經典故的研究 大連海事大學 2001-03-01
47 國際貿易書信文體的量化分析 大連海事大學 2001-03-01
48 大學英語四級與媒體英語聽力比較 大連海事大學 2001-03-01
49 論網絡聊天室縮略語及其原詞語的特點 大連海事大學 2001-03-01
50 航海英語中的模糊詞 大連海事大學 2001-03-01
51 網絡廣告英語與報刊雜志廣告英語的詞匯量化比較 大連海事大學 2001-03-01
52 航海英語中形容詞性現在分詞的量化分析 大連海事大學 2001-03-01
53 英語中來源于希臘羅馬神話詞匯的研究 大連海事大學 2001-03-01
54 輪機英語中量詞的量化分析 大連海事大學 2001-03-01
55 計算機輔助英語詞義錯誤分析 大連海事大學 2001-03-01
56 維多利亞時代小說中的詞匯分析 大連海事大學 2001-03-01
57 閱讀前導對閱讀理解的作用 大連海事大學 2001-03-01
58 量化分析馬克•吐溫不同時期作品的文體特點 大連海事大學 2001-03-01
59 論美國俚語
61 科技英語中wh-words的分析 大連海事大學 2000-03-01
62 科技英語中時間狀語從句的量化分析 大連海事大學 2000-01-01
63 輪機英語中的讓步狀語從句 大連海事大學 2000-03-01
64 英語報刊文體的量化分析 大連海事大學 2000-03-15
65 詞匯關系極其在詞匯學習中的應用 大連海事大學 2000-03-01
66 航海氣象英語中表示風的詞的研究 大連海事大學 2000-03-15
67 輪機英語中的同位語 大連海事大學 2000-03-01
68 輪機英語的比較級和最高級 大連海事大學 2000-03-01
69 輪機英語中IF條件句的TAM研究 大連海事大學 2000-03-01
70 海事條約英語中法律文書詞匯研究 大連海事大學 2000-03-20
71 IT-分裂句在航海英語中的量化分析 大連海事大學 2000-03-01
72 航海英語中不帶to不定式的量化分析 大連海事大學 2000-03-20
73 航海英語中的名詞所有格 大連海事大學 2000-03-01 #p#分頁標題#e#
74 詞匯密度在語料庫中的統計分析 大連海事大學 2001-03-01
75 海事條約英語中的否定 大連海事大學 2000-03-01
76 海事條約英語中的半助動詞 大連海事大學 2000-03-01
77 海事條約英語中引導條件從句的從屬連詞 大連海事大學 2000-03-01
78 海事條約英語中的中位限定詞 大連海事大學 2000-01-01
79 系動詞在科技英語中的量化分析 大連海事大學 2000-03-01
80 航海英語閱讀教程詞匯的定量分析 大連海事大學 2000-01-
81 從功能語法角度看英語中的名物化現象 曲阜師范大學 2001-04-10
82 韓禮德篇章功能理論與外語作文教學 曲阜師范大學 2001-03-10
83 敘事虛構小說視角的文體學研究 曲阜師范大學 2001-04-10
84 中國大學生英語交際能力研究 曲阜師范大學 2001-04-10
85 英漢致謝語對比研究 曲阜師范大學 2001-04-10
86 漢語經貿新詞語與翻譯 對外經濟貿易大學 2000-04-01
87 文體學與英語口語理解 曲阜師范大學 2000-03-20
88 情感對外語學習的影響及其對大學英語教學的啟示 曲阜師范大學 2000-03-08
89 語篇連貫的無形網絡 曲阜師范大學 2000-04-05
90 英漢招呼語對比研究 曲阜師范大學 2001-04-10
91 文化差異與翻譯 曲阜師范大學 2001-04-10
92 英語岐義成因探析 湖南大學 2001-06-01
93 語域理論與學生口語交際能力的培養 曲阜師范大學 1999-04-15
94 英漢恭維語跨文化對比研究 曲阜師范大學 2000-04-06
95 英漢呼語對比研究 曲阜師范大學 2000-04-04
96 會話的社會語言學分析 曲阜師范大學 2000-04-05
97 心理圖式與閱讀理解 曲阜師范大學 2000-04-05
98 翻譯的語用觀 曲阜師范大學 2000-04-10
99 英漢詩律比較研究 曲阜師范大學 2000-04-25
100 Translation Techniques in Image Reproduction 北京語言文化大學 2000-05-01
101 重慶開縣話語音記略 四川師范大學 2001-05-14
102 《史記》比較句式研究 四川師范大學 2001-04-27
103 現代漢語“V得R”句研究 四川師范大學 2001-05-08
104 現代漢語主謂謂語句研究 四川師范大學 2001-05-10
105 《三國志》中的復音虛詞 四川師范大學 2001-04-18
106 宋代動量詞研究 四川師范大學 2001-04-23
107 中西菜譜及飲食文化交流中的中英文翻譯 外交學院 2001-04-01
108 語料庫、格語法與英語動詞教學 湖南大學 2001-04-01
109 約翰•杜威的實用主義教育思想研究 對外經濟貿易大學 2002-04-01
110 語言在談判中的作用——威脅 對外經濟貿易大學 2002-04-01
111 庭審提問的順應性動態研究 廣東外語外貿大學 2002-06-01
112 英漢法規中的詞匯復現 廣東外語外貿大學 2002-06-01 #p#分頁標題#e#
113 漢語立法語篇的銜接 廣東外語外貿大學 2002-06-01
114 Analyzing International Treaties: a Generic Approach 浙江大學 2002-02-01
115 歐洲中央銀行獨立性問題分析 對外經濟貿易大學 2002-03-01
116 A Comparative Study of Advertising Creativity Between China and America 對外經濟貿易大學 2002-04-01
117 上市公司年報的功能語法分析 對外經濟貿易大學 2002-04-01
118 廣告人的目標在英文廣告中的體現 對外經濟貿易大學 2002-04-01
119 間接表達策略在國際商務談判中的運用 對外經濟貿易大學 2002-03-01
120 認知性學習詞典中的形態學 廣東外語外貿大學 2002-06-01
121 《淮南子》介詞“以”“于”“於”“乎”研究 新疆大學
122 翻譯的語用觀 廣西大學 2001-05-01
123 時代的變遷與譯文文本的發展——《李爾王》不同譯本比較的探討 廣西大學 2002-05-01
124 中文標語口號及翻譯研究 廣西大學 2002-05-01
125 口譯過程的動態研究 廣西大學 2002-05-01
126 姓名的跨文化研究 廣西大學 2002-05-01
127 外交英語的文體分析與外交翻譯 廣西大學 2002-05-01
128 文化差異與文學翻譯障礙及其對策 廣西大學 2002-05-05
129 唐宋詩詞色彩意象及英譯研究 廣西大學 2002-05-01
130 句法象似性及其在文學中的文體效果 曲阜師范大學 2002-04-10
131 及物性結構的喻化及其文體效果 曲阜師范大學 2002-04-10
132 記憶策略和英語單詞記憶的實驗研究 曲阜師范大學 2002-04-10
133 漢語電話會話分析 曲阜師范大學 2002-04-09
134 中國學習者英語閱讀心理過程的認知分析 曲阜師范大學 2002-04-01
135 英語中語言轉述的功能視角 曲阜師范大學 2002-04-10
136 論語境順應 曲阜師范大學 2002-04-10
137 勞倫斯作品中的語碼轉換 曲阜師范大學 2002-04-01
138 漢語“連”字句研究 華中師范大學 2002-05-01
139 單雙音節意欲形容詞句法語義特征考察 華中師范大學 2002-05-01
140 意欲形容詞的語義特征分析 華中師范大學 2002-05-01
141 名詞化現象與英語書面語體正式程度關系之功能解析 東北師范大學 2002-05-01
142 讀寫結合測試的認知學依據和驗證 東北師范大學 2002-05-01
143 分項測試閱讀策略及其在高中英語教學中的應用 東北師范大學 2002-04-01
144 ECSE英語作文中的中介語錯誤分布研究及其涵義 東北師范大學 2002-05-01
145 中國學生高級英文寫作語篇錯誤分析 東北師范大學 2002-05-01
146 從功能語言學角度對摘要的體裁分析 東北師范大學 2002-05-01
147 英漢語篇詞匯銜接模式 東北師范大學 2002-05-01
148 英漢指示代詞的功能對比研究 東北師范大學 2002-05-01 #p#分頁標題#e#
149 隱喻中的語義遷移問題研究 東北師范大學 2002-05-01
150 中國成人學習者英語詞匯學習策略 東北師范大學 2002-05-01